 |
Speculum Scriptum |
 |
BIOGRAFIAS NO BRASIL _________________________________________________ Rio de Janeiro, Brasil. origin. postado em 6 de Janeiro de 2010 Seis contos de fadas: A menina que vendia sonhos, As bruxinhas caridosas, Bunito o touro bailarino, O gambá perfumado, O gênio dos dez pedidos, Os trambiqueros da floresta. Não leio mais como eu lia quando pequeno. Falo disso pois o que tenho a dizer sobre os contos de fadas da autora difere talvez muito da percepção de uma criança. Gostei das ilustrações das capas que tenho visto. Todas são bonitas e bem feitas. A menina que vendia sonhos é uma historia bastante madura sobre sonho, culpa e aceitação. É a segunda maior entre os seis. As Bruxinhas caridosas é uma linda história com um fim feliz quase esperado deste o início. Bunito, o touro bailarino é uma hilária critica à sociedade e cheio de diversidade cultural. O gambá perfumado é a história mais longa sobre um estranho marginal que alcança a felicidade, (novamente) aceitação, amor e amizade. O gênio dos dez pedidos é uma variação cheia de imaginação do conto clássico. Os trambiqueros é a historia mais curta sobre enganação que não dá certo. E vocês crianças, o que vocês acharem. Crítica literária escrito por Andreas Hornung Tradutor técnico e consultor, Engenheiro e Jornalista de tecnologia, Proprietário da ConsiliariusLocalis Tradução Integral Rio de Janeiro. Realizações: Traduções PT-DE e PT-EN de um romance e seis contos de fada _________________________________________________ | DEUTSCH || ENGLISH || FRANÇAIS | _________________________________________________ página inicial «
Procure |
Registre |
Publique
RegistroParticipantes |
Informações nescessárias
"Tradução e consultoria. Um serviço experiente e confiável com controle de qualidade." Procura de tradutores especializados. Acesse a nossa plataforma de prestação de serviços de tradução e localização focada na aquisição de novos clientes para visualização rápida: Linkedin - Xing - Facebook ou diretamente: Linkedin - Xing - Facebook. MAIS » Imprensa ARQUIVO » Mapa do sítio
Somos especializados em
TRADUÇÃO TÉCNICA: Engenharia Mecânica
- Engenharia Automóvel
- Engenharia de Automação
- Engenharia de Petróleo e Gás
- Engenharia Civil
- Equipamento de Construção
- Equipamento de Serviços aos Veículos
- Equipamento de Sinalização
- Equipamento para Exploração de Jazida
- Instalações, Sistemas e Equipamentos Industriais
- Instalação de Bombeamento
- Instalação Elétrica
- Instalação Aeroviária
- Instalação Metroviária
- Construção Naval
- Construção e Obras Públicas
- Equipamento Médico-Hospitalar
- Manuais de Operação e Manutenção
- Literatura Técnica
- CV's, resumos e artigos.
TRADUÇÃO JURÍDICA: Licitações
TRADUÇÃO MÉDICA: Infecções
TRADUÇÃO LITERÁRIA: Biografias
TRADUÇÃO CIENTÍFICA: Vista geral
Solicite seu orçamento.
Ligue +55 21 9779-5559 ou
+55 21 3632-8176.
office[at]speculumscriptum.com
Veja as nossas REFERÊNCIAS e FEEDBACKS
Dez 20, 2010
Jan 10, 2011